Windows buildbot: use --timeout feature in Tools/buildbot/test.bat

Use the same default timeout than Makefile: 1 hour (3600 seconds).

Tools/buildbot/test.bat

 @rem Used by the buildbot "test" step.
 cd PCbuild
-call rt.bat -d -q -uall -rwW -n %1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9
+call rt.bat -d -q -uall -rwW -n --timeout=3600 %1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9