Skip to content

C
core
Kaydet (Commit) 14c0e038 authored tarafından Lior Kaplan's avatar Lior Kaplan
Dosyalara gözat
Seçenekler

Clean non English strings in the code 

we do translation differently.
üst 9cb07807
Show whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 0 additions and 86 deletions
cui/source/customize/cfg.src
Dosyayı görüntüle @ 14c0e038
...@@ -31,7 +31,6 @@ ...@@ -31,7 +31,6 @@
TabDialog RID_SVXDLG_CUSTOMIZE TabDialog RID_SVXDLG_CUSTOMIZE
{ {
OutputSize = TRUE ; OutputSize = TRUE ;
Text [ de ] = "Anpassen" ;
Text [ en-US ] = "Customize" ; Text [ en-US ] = "Customize" ;
Moveable = TRUE ; Moveable = TRUE ;
SvLook = TRUE ; SvLook = TRUE ;
...@@ -43,28 +42,24 @@ TabDialog RID_SVXDLG_CUSTOMIZE ...@@ -43,28 +42,24 @@ TabDialog RID_SVXDLG_CUSTOMIZE
PageItem PageItem
{ {
Identifier = RID_SVXPAGE_MENUS ; Identifier = RID_SVXPAGE_MENUS ;
Text [ de ] = "Menüs" ;
Text [ en-US ] = "Menus" ; Text [ en-US ] = "Menus" ;
PageResID = 300 ; PageResID = 300 ;
}; };
PageItem PageItem
{ {
Identifier = RID_SVXPAGE_KEYBOARD ; Identifier = RID_SVXPAGE_KEYBOARD ;
Text [ de ] = "Tastatur" ;
Text [ en-US ] = "Keyboard" ; Text [ en-US ] = "Keyboard" ;
PageResID = 301 ; PageResID = 301 ;
}; };
PageItem PageItem
{ {
Identifier = RID_SVXPAGE_TOOLBARS ; Identifier = RID_SVXPAGE_TOOLBARS ;
Text [ de ] = "Symbolleisten" ;
Text [ en-US ] = "Toolbars" ; Text [ en-US ] = "Toolbars" ;
PageResID = 302 ; PageResID = 302 ;
}; };
PageItem PageItem
{ {
Identifier = RID_SVXPAGE_EVENTS ; Identifier = RID_SVXPAGE_EVENTS ;
Text [ de ] = "Ereignisse" ;
Text [ en-US ] = "Events" ; Text [ en-US ] = "Events" ;
PageResID = 303 ; PageResID = 303 ;
}; };
...@@ -73,47 +68,36 @@ TabDialog RID_SVXDLG_CUSTOMIZE ...@@ -73,47 +68,36 @@ TabDialog RID_SVXDLG_CUSTOMIZE
}; };
#define TEXT_MENU \ #define TEXT_MENU \
Text [ de ] = "Menü" ; \
Text [ en-US ] = "Menu" ;\ Text [ en-US ] = "Menu" ;\
#define TEXT_BEGIN_GROUP \ #define TEXT_BEGIN_GROUP \
Text [ de ] = "Gruppe beginnen" ; \
Text [ en-US ] = "Begin a Group" ;\ Text [ en-US ] = "Begin a Group" ;\
#define TEXT_RENAME \ #define TEXT_RENAME \
Text [ de ] = "Umbenennen..." ; \
Text [ en-US ] = "Rename..." ;\ Text [ en-US ] = "Rename..." ;\
#define TEXT_DELETE \ #define TEXT_DELETE \
Text [ de ] = "Entfernen..." ; \
Text [ en-US ] = "Delete..." ;\ Text [ en-US ] = "Delete..." ;\
#define TEXT_DELETE_NODOTS \ #define TEXT_DELETE_NODOTS \
Text [ de ] = "Entfernen" ; \
Text [ en-US ] = "Delete" ;\ Text [ en-US ] = "Delete" ;\
#define TEXT_MOVE \ #define TEXT_MOVE \
Text [ de ] = "Verschieben..." ; \
Text [ en-US ] = "Move..." ;\ Text [ en-US ] = "Move..." ;\
#define TEXT_DEFAULT_STYLE \ #define TEXT_DEFAULT_STYLE \
Text [ de ] = "Standard Einstellungen herstellen" ; \
Text [ en-US ] = "Restore Default Settings" ;\ Text [ en-US ] = "Restore Default Settings" ;\
#define TEXT_DEFAULT_COMMAND \ #define TEXT_DEFAULT_COMMAND \
Text [ de ] = "Standardbefehl ~wiederherstellen" ; \
Text [ en-US ] = "Restore Default Command" ;\ Text [ en-US ] = "Restore Default Command" ;\
#define TEXT_TEXT_ONLY \ #define TEXT_TEXT_ONLY \
Text [ de ] = "Nur Text" ; \
Text [ en-US ] = "Text only" ;\ Text [ en-US ] = "Text only" ;\
#define TEXT_TOOLBAR_NAME \ #define TEXT_TOOLBAR_NAME \
Text [ de ] = "Name der Symbolleiste" ; \
Text [ en-US ] = "Toolbar Name" ;\ Text [ en-US ] = "Toolbar Name" ;\
#define TEXT_SAVE_IN \ #define TEXT_SAVE_IN \
Text [ de ] = "Speichern in" ; \
Text [ en-US ] = "Save In" ;\ Text [ en-US ] = "Save In" ;\
TabPage RID_SVXPAGE_MENUS TabPage RID_SVXPAGE_MENUS
...@@ -125,7 +109,6 @@ TabPage RID_SVXPAGE_MENUS ...@@ -125,7 +109,6 @@ TabPage RID_SVXPAGE_MENUS
{ {
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 11 ) ; Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 11 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 261 , 8 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 261 , 8 ) ;
Text [ de ] = "%PRODUCTNAME %MODULENAME Menüs" ;
Text [ en-US ] = "%PRODUCTNAME %MODULENAME Menus" ; Text [ en-US ] = "%PRODUCTNAME %MODULENAME Menus" ;
}; };
FixedText FT_MENUS FixedText FT_MENUS
...@@ -148,7 +131,6 @@ TabPage RID_SVXPAGE_MENUS ...@@ -148,7 +131,6 @@ TabPage RID_SVXPAGE_MENUS
Pos = MAP_APPFONT ( 192 , 22 ) ; Pos = MAP_APPFONT ( 192 , 22 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 75 , 14 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 75 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ; TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "Neu..." ;
Text [ en-US ] = "New..." ; Text [ en-US ] = "New..." ;
}; };
MenuButton BTN_CHANGE MenuButton BTN_CHANGE
...@@ -163,7 +145,6 @@ TabPage RID_SVXPAGE_MENUS ...@@ -163,7 +145,6 @@ TabPage RID_SVXPAGE_MENUS
{ {
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 56 ) ; Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 56 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 261 , 8 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 261 , 8 ) ;
Text [ de ] = "Menüinhalt" ;
Text [ en-US ] = "Menu Content" ; Text [ en-US ] = "Menu Content" ;
}; };
FixedText GRP_MENU_ENTRIES FixedText GRP_MENU_ENTRIES
...@@ -171,7 +152,6 @@ TabPage RID_SVXPAGE_MENUS ...@@ -171,7 +152,6 @@ TabPage RID_SVXPAGE_MENUS
Pos = MAP_APPFONT ( 9 , 67 ) ; Pos = MAP_APPFONT ( 9 , 67 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 55 , 8 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 55 , 8 ) ;
Group = TRUE ; Group = TRUE ;
Text [ de ] = "Einträge" ;
Text [ en-US ] = "Entries" ; Text [ en-US ] = "Entries" ;
}; };
Control BOX_ENTRIES Control BOX_ENTRIES
...@@ -188,7 +168,6 @@ TabPage RID_SVXPAGE_MENUS ...@@ -188,7 +168,6 @@ TabPage RID_SVXPAGE_MENUS
Pos = MAP_APPFONT ( 192 , 67 ) ; Pos = MAP_APPFONT ( 192 , 67 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 75 , 14 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 75 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ; TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "Hinzufügen..." ;
Text [ en-US ] = "Add..." ; Text [ en-US ] = "Add..." ;
}; };
MenuButton BTN_CHANGE_ENTRY MenuButton BTN_CHANGE_ENTRY
...@@ -197,7 +176,6 @@ TabPage RID_SVXPAGE_MENUS ...@@ -197,7 +176,6 @@ TabPage RID_SVXPAGE_MENUS
Pos = MAP_APPFONT ( 192 , 84 ) ; Pos = MAP_APPFONT ( 192 , 84 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 75 , 14 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 75 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ; TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "Ändern" ;
Text [ en-US ] = "Modify" ; Text [ en-US ] = "Modify" ;
}; };
ImageButton BTN_UP ImageButton BTN_UP
...@@ -237,7 +215,6 @@ TabPage RID_SVXPAGE_MENUS ...@@ -237,7 +215,6 @@ TabPage RID_SVXPAGE_MENUS
{ {
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 205 ) ; Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 205 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 261 , 8 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 261 , 8 ) ;
Text [ de ] = "Beschreibung" ;
Text [ en-US ] = "Description" ; Text [ en-US ] = "Description" ;
}; };
MultiLineEdit ED_DESCRIPTION MultiLineEdit ED_DESCRIPTION
...@@ -285,7 +262,6 @@ Menu MODIFY_ENTRY ...@@ -285,7 +262,6 @@ Menu MODIFY_ENTRY
MenuItem MenuItem
{ {
Identifier = ID_ADD_SUBMENU ; Identifier = ID_ADD_SUBMENU ;
Text [ de ] = "Untermenü einfügen..." ;
Text [ en-US ] = "Add Submenu..." ; Text [ en-US ] = "Add Submenu..." ;
}; };
MenuItem MenuItem
...@@ -346,7 +322,6 @@ Menu MODIFY_TOOLBAR ...@@ -346,7 +322,6 @@ Menu MODIFY_TOOLBAR
Identifier = ID_ICONS_ONLY ; Identifier = ID_ICONS_ONLY ;
RadioCheck = TRUE ; RadioCheck = TRUE ;
AutoCheck = TRUE ; AutoCheck = TRUE ;
Text [ de ] = "Nur Symbole" ;
Text [ en-US ] = "Icons Only" ; Text [ en-US ] = "Icons Only" ;
}; };
MenuItem MenuItem
...@@ -361,7 +336,6 @@ Menu MODIFY_TOOLBAR ...@@ -361,7 +336,6 @@ Menu MODIFY_TOOLBAR
Identifier = ID_ICONS_AND_TEXT ; Identifier = ID_ICONS_AND_TEXT ;
RadioCheck = TRUE ; RadioCheck = TRUE ;
AutoCheck = TRUE ; AutoCheck = TRUE ;
Text [ de ] = "Symbole & Text" ;
Text [ en-US ] = "Icons & Text" ; Text [ en-US ] = "Icons & Text" ;
}; };
}; };
...@@ -403,7 +377,6 @@ Menu MODIFY_TOOLBAR_CONTENT ...@@ -403,7 +377,6 @@ Menu MODIFY_TOOLBAR_CONTENT
MenuItem MenuItem
{ {
Identifier = ID_ICON_ONLY ; Identifier = ID_ICON_ONLY ;
Text [ de ] = "Nur Symbol" ;
Text [ en-US ] = "Icon Only" ; Text [ en-US ] = "Icon Only" ;
RadioCheck = TRUE ; RadioCheck = TRUE ;
AutoCheck = TRUE ; AutoCheck = TRUE ;
...@@ -411,7 +384,6 @@ Menu MODIFY_TOOLBAR_CONTENT ...@@ -411,7 +384,6 @@ Menu MODIFY_TOOLBAR_CONTENT
MenuItem MenuItem
{ {
Identifier = ID_TEXT_ONLY ; Identifier = ID_TEXT_ONLY ;
Text [ de ] = "Nur Text" ;
Text [ en-US ] = "Text Only" ; Text [ en-US ] = "Text Only" ;
RadioCheck = TRUE ; RadioCheck = TRUE ;
AutoCheck = TRUE ; AutoCheck = TRUE ;
...@@ -419,7 +391,6 @@ Menu MODIFY_TOOLBAR_CONTENT ...@@ -419,7 +391,6 @@ Menu MODIFY_TOOLBAR_CONTENT
MenuItem MenuItem
{ {
Identifier = ID_ICON_AND_TEXT ; Identifier = ID_ICON_AND_TEXT ;
Text [ de ] = "Symbol & Text" ;
Text [ en-US ] = "Icon & Text" ; Text [ en-US ] = "Icon & Text" ;
RadioCheck = TRUE ; RadioCheck = TRUE ;
AutoCheck = TRUE ; AutoCheck = TRUE ;
...@@ -432,13 +403,11 @@ Menu MODIFY_TOOLBAR_CONTENT ...@@ -432,13 +403,11 @@ Menu MODIFY_TOOLBAR_CONTENT
MenuItem MenuItem
{ {
Identifier = ID_CHANGE_SYMBOL ; Identifier = ID_CHANGE_SYMBOL ;
Text [ de ] = "Symbol austauschen..." ;
Text [ en-US ] = "Change Icon..." ; Text [ en-US ] = "Change Icon..." ;
}; };
MenuItem MenuItem
{ {
Identifier = ID_RESET_SYMBOL ; Identifier = ID_RESET_SYMBOL ;
Text [ de ] = "Symbol zurücksetzen" ;
Text [ en-US ] = "Reset Icon" ; Text [ en-US ] = "Reset Icon" ;
}; };
}; };
...@@ -447,38 +416,32 @@ Menu MODIFY_TOOLBAR_CONTENT ...@@ -447,38 +416,32 @@ Menu MODIFY_TOOLBAR_CONTENT
/* %n will be replaced at runtime by a number starting with 1 and increasing as necessary */ /* %n will be replaced at runtime by a number starting with 1 and increasing as necessary */
String RID_SVXSTR_NEW_MENU String RID_SVXSTR_NEW_MENU
{ {
Text [ de ] = "Neues Menü %n";
Text [ en-US ] = "New Menu %n"; Text [ en-US ] = "New Menu %n";
}; };
/* %n will be replaced at runtime by a number starting with 1 and increasing as necessary */ /* %n will be replaced at runtime by a number starting with 1 and increasing as necessary */
String RID_SVXSTR_NEW_TOOLBAR String RID_SVXSTR_NEW_TOOLBAR
{ {
Text [ de ] = "Neue Symbolleiste %n";
Text [ en-US ] = "New Toolbar %n"; Text [ en-US ] = "New Toolbar %n";
}; };
String RID_SVXSTR_MOVE_MENU String RID_SVXSTR_MOVE_MENU
{ {
Text [ de ] = "Menü verschieben";
Text [ en-US ] = "Move Menu"; Text [ en-US ] = "Move Menu";
}; };
String RID_SVXSTR_ADD_SUBMENU String RID_SVXSTR_ADD_SUBMENU
{ {
Text [ de ] = "Untermenü hinzufügen";
Text [ en-US ] = "Add Submenu"; Text [ en-US ] = "Add Submenu";
}; };
String RID_SVXSTR_SUBMENU_NAME String RID_SVXSTR_SUBMENU_NAME
{ {
Text [ de ] = "Name des Untermenüs";
Text [ en-US ] = "Submenu name"; Text [ en-US ] = "Submenu name";
}; };
String RID_SVXSTR_MENU_ADDCOMMANDS_DESCRIPTION String RID_SVXSTR_MENU_ADDCOMMANDS_DESCRIPTION
{ {
Text [ de ] = "Um Befehle einem menu hinzuzufügen, wählen Sie zuerst eine Kategorie und dann den Befehl. Alternativ ziehen Sie den Befehl in die Befehlsliste auf der Registerseite 'Menüs' im Dialog 'Anpassen'.";
Text [ en-US ] = "To add a command to a menu, select the category and then the command. You can also drag the command to the Commands list of the Menus tab page in the Customize dialog."; Text [ en-US ] = "To add a command to a menu, select the category and then the command. You can also drag the command to the Commands list of the Menus tab page in the Customize dialog.";
}; };
...@@ -486,7 +449,6 @@ ModalDialog MD_MENU_ORGANISER ...@@ -486,7 +449,6 @@ ModalDialog MD_MENU_ORGANISER
{ {
OutputSize = TRUE ; OutputSize = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 172 , 154 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 172 , 154 ) ;
Text [ de ] = "Neues Menü" ;
Text [ en-US ] = "New Menu" ; Text [ en-US ] = "New Menu" ;
SvLook = TRUE ; SvLook = TRUE ;
Moveable = TRUE ; Moveable = TRUE ;
...@@ -497,7 +459,6 @@ ModalDialog MD_MENU_ORGANISER ...@@ -497,7 +459,6 @@ ModalDialog MD_MENU_ORGANISER
Size = MAP_APPFONT ( 93 , 8 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 93 , 8 ) ;
Group = TRUE ; Group = TRUE ;
Left = TRUE ; Left = TRUE ;
Text [ de ] = "Menüname" ;
Text [ en-US ] = "Menu name" ; Text [ en-US ] = "Menu name" ;
}; };
Edit EDIT_MENU_NAME Edit EDIT_MENU_NAME
...@@ -514,7 +475,6 @@ ModalDialog MD_MENU_ORGANISER ...@@ -514,7 +475,6 @@ ModalDialog MD_MENU_ORGANISER
Size = MAP_APPFONT ( 93 , 8 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 93 , 8 ) ;
Group = TRUE ; Group = TRUE ;
Left = TRUE ; Left = TRUE ;
Text [ de ] = "Menüposition" ;
Text [ en-US ] = "Menu position" ; Text [ en-US ] = "Menu position" ;
}; };
Control BOX_MAIN_MENUS Control BOX_MAIN_MENUS
...@@ -566,7 +526,6 @@ ModalDialog MD_NEW_TOOLBAR ...@@ -566,7 +526,6 @@ ModalDialog MD_NEW_TOOLBAR
OutputSize = TRUE ; OutputSize = TRUE ;
SvLook = TRUE ; SvLook = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 165 , 63 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 165 , 63 ) ;
Text [ de ] = "Name" ;
Text [ en-US ] = "Name" ; Text [ en-US ] = "Name" ;
Moveable = TRUE ; Moveable = TRUE ;
FixedText FT_NAME FixedText FT_NAME
...@@ -629,7 +588,6 @@ ModalDialog MD_ICONSELECTOR ...@@ -629,7 +588,6 @@ ModalDialog MD_ICONSELECTOR
OutputSize = TRUE ; OutputSize = TRUE ;
SVLook = TRUE ; SVLook = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 240 , 152 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 240 , 152 ) ;
Text [ de ] = "Symbole Austauschen" ;
Text [ en-US ] = "Change Icon" ; Text [ en-US ] = "Change Icon" ;
Moveable = TRUE ; Moveable = TRUE ;
HelpId = HID_SVX_CONFIG_ICON_SELECTOR; HelpId = HID_SVX_CONFIG_ICON_SELECTOR;
...@@ -637,7 +595,6 @@ ModalDialog MD_ICONSELECTOR ...@@ -637,7 +595,6 @@ ModalDialog MD_ICONSELECTOR
{ {
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ; Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 172 , 8 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 172 , 8 ) ;
Text [ de ] = "Symbole" ;
Text [ en-US ] = "Icons" ; Text [ en-US ] = "Icons" ;
}; };
ToolBox TB_SYMBOLS ToolBox TB_SYMBOLS
...@@ -673,7 +630,6 @@ ModalDialog MD_ICONSELECTOR ...@@ -673,7 +630,6 @@ ModalDialog MD_ICONSELECTOR
Pos = MAP_APPFONT ( 184 , 7 ) ; Pos = MAP_APPFONT ( 184 , 7 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ; TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "Importieren..." ;
Text[ en-US ] = "Import..."; Text[ en-US ] = "Import...";
}; };
PushButton BTN_DELETE PushButton BTN_DELETE
...@@ -688,7 +644,6 @@ ModalDialog MD_ICONSELECTOR ...@@ -688,7 +644,6 @@ ModalDialog MD_ICONSELECTOR
{ {
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 95 ) ; Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 95 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 200 , 24 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 200 , 24 ) ;
Text [ de ] = "Hinweis:\nBitte beachten Sie das für einen erfolgreichen Import die Symbole eine Größe von 16x16 Pixel haben müssen." ;
Text [ en-US ] = "Note:\nThe size of an icon should be 16x16 pixel to achieve best quality. Different sized icons will be scaled automatically." ; Text [ en-US ] = "Note:\nThe size of an icon should be 16x16 pixel to achieve best quality. Different sized icons will be scaled automatically." ;
Left = TRUE ; Left = TRUE ;
WordBreak = TRUE; WordBreak = TRUE;
...@@ -753,7 +708,6 @@ ModalDialog MD_ICONCHANGE ...@@ -753,7 +708,6 @@ ModalDialog MD_ICONCHANGE
// Strings --------------------------------------------------------------- // Strings ---------------------------------------------------------------
String RID_SVXSTR_IMPORT_ICON_ERROR String RID_SVXSTR_IMPORT_ICON_ERROR
{ {
Text [ de ] = "Die aufgelisteten Dateien konnten nicht importiert werden. Die Symbole entsprechen nicht der Größe von 16x16 Pixel." ;
Text [ en-US ] = "The files listed below could not be imported. The file format could not be interpreted." ; Text [ en-US ] = "The files listed below could not be imported. The file format could not be interpreted." ;
}; };
...@@ -779,31 +733,26 @@ String RID_SVXSTR_YESTOALL //added for issue73355 ...@@ -779,31 +733,26 @@ String RID_SVXSTR_YESTOALL //added for issue73355
String RID_SVXSTR_PRODUCTNAME_TOOLBARS String RID_SVXSTR_PRODUCTNAME_TOOLBARS
{ {
Text [ de ] = "%PRODUCTNAME %MODULENAME Symbolleisten" ;
Text [ en-US ] = "%PRODUCTNAME %MODULENAME Toolbars" ; Text [ en-US ] = "%PRODUCTNAME %MODULENAME Toolbars" ;
}; };
String RID_SVXSTR_TOOLBAR String RID_SVXSTR_TOOLBAR
{ {
Text [ de ] = "Symbolleiste" ;
Text [ en-US ] = "Toolbar" ; Text [ en-US ] = "Toolbar" ;
}; };
String RID_SVXSTR_TOOLBAR_CONTENT String RID_SVXSTR_TOOLBAR_CONTENT
{ {
Text [ de ] = "Symbolleisteninhalt" ;
Text [ en-US ] = "Toolbar Content" ; Text [ en-US ] = "Toolbar Content" ;
}; };
String RID_SVXSTR_COMMANDS String RID_SVXSTR_COMMANDS
{ {
Text [ de ] = "Befehle" ;
Text [ en-US ] = "Commands" ; Text [ en-US ] = "Commands" ;
}; };
String RID_SVXSTR_COMMAND String RID_SVXSTR_COMMAND
{ {
Text [ de ] = "Befehl" ;
Text [ en-US ] = "Command" ; Text [ en-US ] = "Command" ;
}; };
...@@ -815,7 +764,6 @@ String RID_SVXSTR_TOOLBAR_NAME ...@@ -815,7 +764,6 @@ String RID_SVXSTR_TOOLBAR_NAME
/* %MENUNAME will be replaced at runtime by the name of the selected menu. */ /* %MENUNAME will be replaced at runtime by the name of the selected menu. */
QueryBox QBX_CONFIRM_DELETE_MENU QueryBox QBX_CONFIRM_DELETE_MENU
{ {
Message [ de ] = "Sind Sie sicher, dass Sie das Menü '%MENUNAME' löschen möchten?";
Message [ en-US ] = "Are you sure you want to delete the '%MENUNAME' menu?"; Message [ en-US ] = "Are you sure you want to delete the '%MENUNAME' menu?";
BUTTONS = WB_YES_NO ; BUTTONS = WB_YES_NO ;
DEFBUTTON = WB_DEF_NO ; DEFBUTTON = WB_DEF_NO ;
...@@ -823,7 +771,6 @@ QueryBox QBX_CONFIRM_DELETE_MENU ...@@ -823,7 +771,6 @@ QueryBox QBX_CONFIRM_DELETE_MENU
QueryBox QBX_CONFIRM_DELETE_TOOLBAR QueryBox QBX_CONFIRM_DELETE_TOOLBAR
{ {
Message [ de ] = "Die Symbolleiste beinhaltet keine Befehle mehr. Soll die Symbolleiste gelöscht werden?";
Message [ en-US ] = "There are no more commands on the toolbar. Do you want to delete the toolbar?"; Message [ en-US ] = "There are no more commands on the toolbar. Do you want to delete the toolbar?";
BUTTONS = WB_YES_NO ; BUTTONS = WB_YES_NO ;
DEFBUTTON = WB_DEF_NO ; DEFBUTTON = WB_DEF_NO ;
...@@ -834,7 +781,6 @@ QueryBox QBX_CONFIRM_DELETE_TOOLBAR ...@@ -834,7 +781,6 @@ QueryBox QBX_CONFIRM_DELETE_TOOLBAR
*/ */
QueryBox QBX_CONFIRM_RESET QueryBox QBX_CONFIRM_RESET
{ {
Message [ de ] = "Die Menükonfiguration für %SAVE IN SELECTION% wird auf die Standardeinstellung zurückgesetzt. Möchten Sie fortfahren?";
Message [ en-US ] = "The menu configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?"; Message [ en-US ] = "The menu configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?";
BUTTONS = WB_YES_NO ; BUTTONS = WB_YES_NO ;
DEFBUTTON = WB_DEF_NO ; DEFBUTTON = WB_DEF_NO ;
...@@ -846,19 +792,16 @@ QueryBox QBX_CONFIRM_RESET ...@@ -846,19 +792,16 @@ QueryBox QBX_CONFIRM_RESET
*/ */
String RID_SVXSTR_CONFIRM_MENU_RESET String RID_SVXSTR_CONFIRM_MENU_RESET
{ {
Text [ de ] = "Die Menükonfiguration für %SAVE IN SELECTION% wird auf die Standardeinstellung zurückgesetzt. Möchten Sie fortfahren?";
Text [ en-US ] = "The menu configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?"; Text [ en-US ] = "The menu configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?";
}; };
String RID_SVXSTR_CONFIRM_TOOLBAR_RESET String RID_SVXSTR_CONFIRM_TOOLBAR_RESET
{ {
Text [ de ] = "Die Symbolleistenkonfiguration für %SAVE IN SELECTION% wird auf die Standardeinstellung zurückgesetzt. Möchten Sie fortfahren?";
Text [ en-US ] = "The toolbar configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?"; Text [ en-US ] = "The toolbar configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?";
}; };
QueryBox QBX_CONFIRM_RESTORE_DEFAULT QueryBox QBX_CONFIRM_RESTORE_DEFAULT
{ {
Message [ de ] = "Alle Anpassungen die an dieser Symbolleiste vorgenommen wurden werden gelöscht. Möchten Sie diese Symbolleiste wirklich zurücksetzen?";
Message [ en-US ] = "This will delete all changes previously made to this toolbar. Do you really want to reset the toolbar?"; Message [ en-US ] = "This will delete all changes previously made to this toolbar. Do you really want to reset the toolbar?";
BUTTONS = WB_YES_NO ; BUTTONS = WB_YES_NO ;
DEFBUTTON = WB_DEF_NO ; DEFBUTTON = WB_DEF_NO ;
...@@ -866,25 +809,21 @@ QueryBox QBX_CONFIRM_RESTORE_DEFAULT ...@@ -866,25 +809,21 @@ QueryBox QBX_CONFIRM_RESTORE_DEFAULT
InfoBox IBX_MNUCFG_ALREADY_INCLUDED InfoBox IBX_MNUCFG_ALREADY_INCLUDED
{ {
Message [ de ] = "Die Funktion ist bereits in diesem Popup enthalten." ;
Message [ en-US ] = "Function is already included in this popup." ; Message [ en-US ] = "Function is already included in this popup." ;
}; };
String RID_SVXSTR_LABEL_NEW_NAME String RID_SVXSTR_LABEL_NEW_NAME
{ {
Text [ de ] = "~Neuer Name";
Text [ en-US ] = "~New name"; Text [ en-US ] = "~New name";
}; };
String RID_SVXSTR_RENAME_MENU String RID_SVXSTR_RENAME_MENU
{ {
Text [ de ] = "Menü umbenennen";
Text [ en-US ] = "Rename Menu"; Text [ en-US ] = "Rename Menu";
}; };
String RID_SVXSTR_RENAME_TOOLBAR String RID_SVXSTR_RENAME_TOOLBAR
{ {
Text [ de ] = "Symbolleiste umbenennen";
Text [ en-US ] = "Rename Toolbar"; Text [ en-US ] = "Rename Toolbar";
}; };
......
cui/source/dialogs/sdrcelldlg.src
Dosyayı görüntüle @ 14c0e038
...@@ -33,7 +33,6 @@ TabDialog RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG ...@@ -33,7 +33,6 @@ TabDialog RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG
OutputSize = TRUE ; OutputSize = TRUE ;
SVLook = TRUE ; SVLook = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 289 , 176 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 289 , 176 ) ;
Text [ de ] = "Zellen formatieren" ;
Text [ en-US ] = "Format Cells" ; Text [ en-US ] = "Format Cells" ;
Moveable = TRUE ; Moveable = TRUE ;
Closeable = TRUE ; Closeable = TRUE ;
...@@ -48,28 +47,24 @@ TabDialog RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG ...@@ -48,28 +47,24 @@ TabDialog RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG
{ {
Identifier = RID_SVXPAGE_CHAR_NAME ; Identifier = RID_SVXPAGE_CHAR_NAME ;
PageResID = RID_SVXPAGE_CHAR_NAME ; PageResID = RID_SVXPAGE_CHAR_NAME ;
Text [ de ] = "Schrift" ;
Text [ en-US ] = "Font" ; Text [ en-US ] = "Font" ;
}; };
PageItem PageItem
{ {
Identifier = RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS ; Identifier = RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS ;
PageResID = RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS ; PageResID = RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS ;
Text [ de ] = "Schrifteffekt" ;
Text [ en-US ] = "Font Effects" ; Text [ en-US ] = "Font Effects" ;
}; };
PageItem PageItem
{ {
Identifier = RID_SVXPAGE_BORDER; Identifier = RID_SVXPAGE_BORDER;
PageResID = RID_SVXPAGE_BORDER; PageResID = RID_SVXPAGE_BORDER;
Text [ de ] = "Umrandung" ;
Text [ en-US ] = "Borders" ; Text [ en-US ] = "Borders" ;
}; };
PageItem PageItem
{ {
Identifier = RID_SVXPAGE_AREA; Identifier = RID_SVXPAGE_AREA;
PageResID = RID_SVXPAGE_AREA; PageResID = RID_SVXPAGE_AREA;
Text [ de ] = "Hintergrund";
Text [ en-US ] = "Background"; Text [ en-US ] = "Background";
}; };
}; };
...@@ -96,7 +91,6 @@ TabDialog RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG ...@@ -96,7 +91,6 @@ TabDialog RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG
{ {
Pos = MAP_APPFONT ( 169 , 151 ) ; Pos = MAP_APPFONT ( 169 , 151 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
Text [ de ] = "Zurück" ;
Text [ en-US ] = "Return" ; Text [ en-US ] = "Return" ;
TabStop = TRUE ; TabStop = TRUE ;
}; };
......
cui/source/options/optgdlg.src
Dosyayı görüntüle @ 14c0e038
...@@ -125,7 +125,6 @@ TabPage OFA_TP_MISC ...@@ -125,7 +125,6 @@ TabPage OFA_TP_MISC
Pos = MAP_APPFONT( COL1, ROW6 ); Pos = MAP_APPFONT( COL1, ROW6 );
Size = MAP_APPFONT( WHOLE_WIDTH, RSC_CD_CHECKBOX_HEIGHT ); Size = MAP_APPFONT( WHOLE_WIDTH, RSC_CD_CHECKBOX_HEIGHT );
Text [ en-US ] = "Show ODMA DMS dialogs first"; Text [ en-US ] = "Show ODMA DMS dialogs first";
Text [ en-GB ] = "Show ODMA DMS dialogues first";
}; };
FixedLine FL_PRINTDLG FixedLine FL_PRINTDLG
{ {
......
cui/source/tabpages/autocdlg.src
Dosyayı görüntüle @ 14c0e038
...@@ -217,8 +217,6 @@ TabPage RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY ...@@ -217,8 +217,6 @@ TabPage RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY
}; };
String ST_RIGHT_MARGIN String ST_RIGHT_MARGIN
{ {
// Text [ norwegian_wrong ] = "+++Combine single line paragraphs at" ;
// Text [ swedish_wrong ] = ~Kombinera enradiga stycken B738vid " ;
Text [ en-US ] = "Combine single line paragraphs if length greater than" ; Text [ en-US ] = "Combine single line paragraphs if length greater than" ;
}; };
String STR_NUM String STR_NUM
......
dbaccess/source/ui/app/app.src
Dosyayı görüntüle @ 14c0e038
...@@ -304,7 +304,6 @@ String RID_STR_FORMS_HELP_TEXT ...@@ -304,7 +304,6 @@ String RID_STR_FORMS_HELP_TEXT
String RID_STR_REPORT_HELP_TEXT String RID_STR_REPORT_HELP_TEXT
{ {
Text [ de ] ="Erstellen Sie einen Bericht, indem Sie die Datensatzquelle, Steuerelemente und Steuerelementeigenschaften angeben." ;
Text [ en-US ] = "Create a report by specifying the record source, controls, and control properties." ; Text [ en-US ] = "Create a report by specifying the record source, controls, and control properties." ;
}; };
......
extensions/source/bibliography/toolbar.src
Dosyayı görüntüle @ 14c0e038
...@@ -90,7 +90,6 @@ ToolBox RID_BIB_TOOLBAR ...@@ -90,7 +90,6 @@ ToolBox RID_BIB_TOOLBAR
{ {
Identifier = TBC_BT_FILTERCRIT ; Identifier = TBC_BT_FILTERCRIT ;
// ItemBitmap = Bitmap { File = "sc10715.bmp" ; }; // ItemBitmap = Bitmap { File = "sc10715.bmp" ; };
// Text [ de ] = "Standard Filter" ;
Command = ".uno:Bib/standardFilter" ; Command = ".uno:Bib/standardFilter" ;
Text [ en-US ] = "Standard Filter"; Text [ en-US ] = "Standard Filter";
}; };
......
sc/source/ui/src/sortdlg.src
Dosyayı görüntüle @ 14c0e038
...@@ -170,10 +170,7 @@ TabPage RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS ...@@ -170,10 +170,7 @@ TabPage RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS
HelpID = "sc:CheckBox:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_COPYRESULT"; HelpID = "sc:CheckBox:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_COPYRESULT";
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 48 ) ; Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 48 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 242 , 10 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 242 , 10 ) ;
Text [ de ] = "Enable ~natural sort" ;
Text [ en-US ] = "Enable ~natural sort" ; Text [ en-US ] = "Enable ~natural sort" ;
Text [ cs ] = "Aktivovat přirozené třídění" ;
Text [ sk ] = "Aktivovať prirodzené triedenie" ;
TabStop = TRUE ; TabStop = TRUE ;
}; };
CheckBox BTN_COPYRESULT CheckBox BTN_COPYRESULT
......
sd/source/ui/dlg/celltempl.src
Dosyayı görüntüle @ 14c0e038
...@@ -49,28 +49,24 @@ TabDialog TAB_CELL_TEMPLATE ...@@ -49,28 +49,24 @@ TabDialog TAB_CELL_TEMPLATE
{ {
Identifier = RID_SVXPAGE_CHAR_NAME ; Identifier = RID_SVXPAGE_CHAR_NAME ;
PageResID = RID_SVXPAGE_CHAR_NAME ; PageResID = RID_SVXPAGE_CHAR_NAME ;
Text [ de ] = "Schrift" ;
Text [ en-US ] = "Font" ; Text [ en-US ] = "Font" ;
}; };
PageItem PageItem
{ {
Identifier = RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS ; Identifier = RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS ;
PageResID = RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS ; PageResID = RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS ;
Text [ de ] = "Schrifteffekt" ;
Text [ en-US ] = "Font Effects" ; Text [ en-US ] = "Font Effects" ;
}; };
PageItem PageItem
{ {
Identifier = RID_SVXPAGE_BORDER; Identifier = RID_SVXPAGE_BORDER;
PageResID = RID_SVXPAGE_BORDER; PageResID = RID_SVXPAGE_BORDER;
Text [ de ] = "Umrandung" ;
Text [ en-US ] = "Borders" ; Text [ en-US ] = "Borders" ;
}; };
PageItem PageItem
{ {
Identifier = RID_SVXPAGE_AREA; Identifier = RID_SVXPAGE_AREA;
PageResID = RID_SVXPAGE_AREA; PageResID = RID_SVXPAGE_AREA;
Text [ de ] = "Hintergrund";
Text [ en-US ] = "Background"; Text [ en-US ] = "Background";
}; };
}; };
......
svx/source/dialog/linkwarn.src
Dosyayı görüntüle @ 14c0e038
...@@ -52,7 +52,6 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_LINK_WARNING ...@@ -52,7 +52,6 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_LINK_WARNING
NoLabel = TRUE; NoLabel = TRUE;
Wordbreak = TRUE; Wordbreak = TRUE;
Text [ en-US ] = "The file %FILENAME will not be stored along with your document, but only referenced as a link. This is dangerous if you move and/or rename the files. Do you want to embed the graphic instead?"; Text [ en-US ] = "The file %FILENAME will not be stored along with your document, but only referenced as a link. This is dangerous if you move and/or rename the files. Do you want to embed the graphic instead?";
Text [ de-DE ] = "Die Datei %FILENAME wird nicht zusammen mit dem Dokument gespeichert, sondern nur als Verweis referenziert. Dies kann zu Problemen führen, wenn die Dateien verschoben und/oder umbenannt werden. Möchten Sie stattdessen die Grafik als eingebettetes Objekt einfügen?";
}; };
OKButton PB_OK OKButton PB_OK
{ {
...@@ -60,14 +59,12 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_LINK_WARNING ...@@ -60,14 +59,12 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_LINK_WARNING
Size = MAP_APPFONT( RSC_CD_PUSHBUTTON_WIDTH, RSC_CD_PUSHBUTTON_HEIGHT ); Size = MAP_APPFONT( RSC_CD_PUSHBUTTON_WIDTH, RSC_CD_PUSHBUTTON_HEIGHT );
DefButton = TRUE ; DefButton = TRUE ;
Text [ en-US ] = "~Keep Link"; Text [ en-US ] = "~Keep Link";
Text [ de-DE ] = "~Als Verweis einfügen";
}; };
CancelButton PB_NO CancelButton PB_NO
{ {
Pos = MAP_APPFONT( AW_COL_3, AW_ROW_2 ); Pos = MAP_APPFONT( AW_COL_3, AW_ROW_2 );
Size = MAP_APPFONT( RSC_CD_PUSHBUTTON_WIDTH, RSC_CD_PUSHBUTTON_HEIGHT ); Size = MAP_APPFONT( RSC_CD_PUSHBUTTON_WIDTH, RSC_CD_PUSHBUTTON_HEIGHT );
Text [ en-US ] = "~Embed Graphic"; Text [ en-US ] = "~Embed Graphic";
Text [ de-DE ] = "~Eingebettet einfügen";
}; };
FixedLine FL_OPTION FixedLine FL_OPTION
{ {
...@@ -80,6 +77,5 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_LINK_WARNING ...@@ -80,6 +77,5 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_LINK_WARNING
Size = MAP_APPFONT( DIALOG_WIDTH-AW_COL_2-RSC_SP_DLG_INNERBORDER_RIGHT, RSC_CD_CHECKBOX_HEIGHT ); Size = MAP_APPFONT( DIALOG_WIDTH-AW_COL_2-RSC_SP_DLG_INNERBORDER_RIGHT, RSC_CD_CHECKBOX_HEIGHT );
WordBreak = TRUE ; WordBreak = TRUE ;
Text [ en-US ] = "~Ask when linking a graphic"; Text [ en-US ] = "~Ask when linking a graphic";
Text [ de-DE ] = "~Nachfragen falls Grafik als Verweis eingefügt wird";
}; };
}; };
sw/source/ui/config/optload.src
Dosyayı görüntüle @ 14c0e038
...@@ -145,7 +145,6 @@ TabPage TP_OPTLOAD_PAGE ...@@ -145,7 +145,6 @@ TabPage TP_OPTLOAD_PAGE
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 111) ; Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 111) ;
Size = MAP_APPFONT ( 248 , 10 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 248 , 10 ) ;
Text [ en-US ] = "Use square page mode for text grid"; Text [ en-US ] = "Use square page mode for text grid";
Text [ zh-CN ] = "使用稿纸模式";
}; };
CheckBox CB_USE_CHAR_UNIT CheckBox CB_USE_CHAR_UNIT
......
sw/source/ui/misc/pggrid.src
Dosyayı görüntüle @ 14c0e038
...@@ -66,7 +66,6 @@ TabPage TP_TEXTGRID_PAGE ...@@ -66,7 +66,6 @@ TabPage TP_TEXTGRID_PAGE
Pos = MAP_APPFONT ( 14 , 53 ) ; Pos = MAP_APPFONT ( 14 , 53 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 158 , 10 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 158 , 10 ) ;
Text [ en-US ] = "~Snap to characters" ; Text [ en-US ] = "~Snap to characters" ;
Text [ zh-CN ] = "文字对齐字符网格" ;
}; };
Window WN_EXAMPLE Window WN_EXAMPLE
{ {
...@@ -160,7 +159,6 @@ TabPage TP_TEXTGRID_PAGE ...@@ -160,7 +159,6 @@ TabPage TP_TEXTGRID_PAGE
Pos = MAP_APPFONT ( 133 , 98 ) ; Pos = MAP_APPFONT ( 133 , 98 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 80 , 8 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 80 , 8 ) ;
Text [ en-US ] = "Character ~width" ; Text [ en-US ] = "Character ~width" ;
Text [ zh-CN ] = "字符跨度" ;
}; };
MetricField MF_CHARWIDTH MetricField MF_CHARWIDTH
{ {
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment