Resolves: fdo#37044 two different TransliterationChgData structs

There are two structs called TransliterationChgData with different
layout. The crashes on MacOSX must be due to this. Rename them
so they've different names.

Change-Id: I887a33bed26b339e229b7fb1ef8dddd192f6fae3

editeng/source/editeng/impedit4.cxx

@@ -2673,16 +2673,17 @@ void ImpEditEngine::SetAutoCompleteText( const String& rStr, sal_Bool bClearTipW
         Help::ShowQuickHelp( pActiveView->GetWindow(), Rectangle(), String(), 0 );
 }
 
-
-struct TransliterationChgData
+namespace
 {
+    struct eeTransliterationChgData
+    {
         sal_uInt16                      nStart;
         xub_StrLen                  nLen;
         EditSelection               aSelection;
         String                      aNewText;
         uno::Sequence< sal_Int32 >  aOffsets;
-};
-
+    };
+}
 
 EditSelection ImpEditEngine::TransliterateText( const EditSelection& rSelection, sal_Int32 nTransliterationMode )
 {
@@ -2736,8 +2737,8 @@ EditSelection ImpEditEngine::TransliterateText( const EditSelection& rSelection,
         //! This way the offsets for the yet to be changed words will be
         //! left unchanged by the already replaced text.
         //! For this we temporarily save the changes to be done in this vector
-        std::vector< TransliterationChgData >   aChanges;
-        TransliterationChgData                  aChgData;
+        std::vector< eeTransliterationChgData >   aChanges;
+        eeTransliterationChgData                  aChgData;
 
         if (nTransliterationMode == i18n::TransliterationModulesExtra::TITLE_CASE)
         {
@@ -2960,7 +2961,7 @@ EditSelection ImpEditEngine::TransliterateText( const EditSelection& rSelection,
             // yet unchanged text parts remain the same.
             for (size_t i = 0; i < aChanges.size(); ++i)
             {
-                TransliterationChgData& rData = aChanges[ aChanges.size() - 1 - i ];
+                eeTransliterationChgData& rData = aChanges[ aChanges.size() - 1 - i ];
 
                 bChanges = sal_True;
                 if (rData.nLen != rData.aNewText.Len())

sw/source/core/txtnode/txtedt.cxx

@@ -1543,13 +1543,16 @@ sal_Bool SwTxtNode::Hyphenate( SwInterHyphInfo &rHyphInf )
     return sal_False;
 }
 
-struct TransliterationChgData
+namespace
 {
+    struct swTransliterationChgData
+    {
         xub_StrLen              nStart;
         xub_StrLen              nLen;
         String                  sChanged;
         Sequence< sal_Int32 >   aOffsets;
-};
+    };
+}
 
 // change text to Upper/Lower/Hiragana/Katagana/...
 void SwTxtNode::TransliterateText(
@@ -1572,8 +1575,8 @@ void SwTxtNode::TransliterateText(
         //! This way the offsets for the yet to be changed words will be
         //! left unchanged by the already replaced text.
         //! For this we temporarily save the changes to be done in this vector
-        std::vector< TransliterationChgData >   aChanges;
-        TransliterationChgData                  aChgData;
+        std::vector< swTransliterationChgData >   aChanges;
+        swTransliterationChgData                  aChgData;
 
         if (rTrans.getType() == (sal_uInt32)TransliterationModulesExtra::TITLE_CASE)
         {
@@ -1771,7 +1774,7 @@ void SwTxtNode::TransliterateText(
             // yet unchanged text parts remain the same.
             for (size_t i = 0; i < aChanges.size(); ++i)
             {
-                TransliterationChgData &rData = aChanges[ aChanges.size() - 1 - i ];
+                swTransliterationChgData &rData = aChanges[ aChanges.size() - 1 - i ];
                 if (pUndo)
                     pUndo->AddChanges( *this, rData.nStart, rData.nLen, rData.aOffsets );
                 ReplaceTextOnly( rData.nStart, rData.nLen, rData.sChanged, rData.aOffsets );