Kaydet (Commit) 8617cb97 authored tarafından Jens-Heiner Rechtien's avatar Jens-Heiner Rechtien

INTEGRATION: CWS mergerc3 (1.6.16); FILE MERGED

2003/07/16 17:06:23 ihi 1.6.16.1: rc-3 merge all languages
üst 24be82f4
...@@ -2,9 +2,9 @@ ...@@ -2,9 +2,9 @@
* *
* $RCSfile: hangulhanjadlg.src,v $ * $RCSfile: hangulhanjadlg.src,v $
* *
* $Revision: 1.6 $ * $Revision: 1.7 $
* *
* last change: $Author: hr $ $Date: 2003-07-03 16:34:48 $ * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-07-17 11:17:49 $
* *
* The Contents of this file are made available subject to the terms of * The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses * either of the following licenses
...@@ -108,6 +108,7 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA ...@@ -108,6 +108,7 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA
Text[ catalan ] = "~Cerca"; Text[ catalan ] = "~Cerca";
Text[ thai ] = "~หา"; Text[ thai ] = "~หา";
Text[ slovak ] = "~Nájsť"; Text[ slovak ] = "~Nájsť";
Text[ hindi ] = "~अन्वेषण";
}; };
ListBox LB_SUGGESTIONS ListBox LB_SUGGESTIONS
...@@ -143,6 +144,11 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA ...@@ -143,6 +144,11 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA
Text[ hebrew ] = "‮עיצוב‬"; Text[ hebrew ] = "‮עיצוב‬";
Text[ thai ] = "รูปแบบ"; Text[ thai ] = "รูปแบบ";
Text[ slovak ] = "Formát"; Text[ slovak ] = "Formát";
Text[ czech ] = "Formát";
Text[ danish ] = "Format";
Text[ catalan ] = "Format";
Text[ hindi ] = "रचना";
Text[ polish ] = "Format";
}; };
RadioButton RB_SIMPLE_CONVERSION RadioButton RB_SIMPLE_CONVERSION
...@@ -164,6 +170,20 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA ...@@ -164,6 +170,20 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA
Text[ chinese_traditional ] = "韓文/漢字(~H)"; Text[ chinese_traditional ] = "韓文/漢字(~H)";
Text[ slovak ] = "~Hangul/Hanja"; Text[ slovak ] = "~Hangul/Hanja";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Hangul/Hanja"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Hangul/Hanja";
Text[ greek ] = "~Hangul/Hanja";
Text[ dutch ] = "~Hangul/Hanja";
Text[ finnish ] = "~Hangul/Hanja";
Text[ czech ] = "~Hangul/Hanja";
Text[ danish ] = "~Hangul/Hanja";
Text[ arabic ] = "~Hangul/Hanja";
Text[ hebrew ] = "~Hangul/Hanja";
Text[ catalan ] = "~Hangul/Hanja";
Text[ hindi ] = "~Hangul/Hanja";
Text[ portuguese ] = "~Hangul/Hanja";
Text[ russian ] = "~Hangul/Hanja";
Text[ polish ] = "~Hangul/Hanja";
Text[ turkish ] = "~Hangul/Hanja";
Text[ thai ] = "~Hangul/Hanja";
}; };
RadioButton RB_HANJA_HANGUL_BRACKETED RadioButton RB_HANJA_HANGUL_BRACKETED
...@@ -183,6 +203,20 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA ...@@ -183,6 +203,20 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA
Text[ chinese_traditional ] = "漢字(韓文)(~G)"; Text[ chinese_traditional ] = "漢字(韓文)(~G)";
Text[ slovak ] = "Hanja (Han~gul)"; Text[ slovak ] = "Hanja (Han~gul)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Hanja (Hangul)"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Hanja (Hangul)";
Text[ greek ] = "Hanja (Han~gul)";
Text[ dutch ] = "Hanja (Han~gul)";
Text[ finnish ] = "Hanja (Han~gul)";
Text[ czech ] = "Hanja (Han~gul)";
Text[ danish ] = "Hanja (Han~gul)";
Text[ arabic ] = "Hanja (Han~gul)";
Text[ hebrew ] = "Hanja (Han~gul)";
Text[ catalan ] = "Hanja (Han~gul)";
Text[ hindi ] = "Hanja (Han~gul)";
Text[ portuguese ] = "Hanja (Han~gul)";
Text[ russian ] = "Hanja (Han~gul)";
Text[ polish ] = "Hanja (Han~gul)";
Text[ turkish ] = "Hanja (Han~gul)";
Text[ thai ] = "Hanja (Han~gul)";
}; };
RadioButton RB_HANGUL_HANJA_BRACKETED RadioButton RB_HANGUL_HANJA_BRACKETED
...@@ -202,6 +236,20 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA ...@@ -202,6 +236,20 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA
Text[ chinese_traditional ] = "韓文(漢字)(~U)"; Text[ chinese_traditional ] = "韓文(漢字)(~U)";
Text[ slovak ] = "Hang~ul (Hanja)"; Text[ slovak ] = "Hang~ul (Hanja)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Hangul (Hanja)"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Hangul (Hanja)";
Text[ greek ] = "Hang~ul (Hanja)";
Text[ dutch ] = "Hang~ul (Hanja)";
Text[ finnish ] = "Hang~ul (Hanja)";
Text[ czech ] = "Hang~ul (Hanja)";
Text[ danish ] = "Hang~ul (Hanja)";
Text[ arabic ] = "Hang~ul (Hanja)";
Text[ hebrew ] = "Hang~ul (Hanja)";
Text[ catalan ] = "Hang~ul (Hanja)";
Text[ hindi ] = "Hang~ul (Hanja)";
Text[ portuguese ] = "Hang~ul (Hanja)";
Text[ russian ] = "Hang~ul (Hanja)";
Text[ polish ] = "Hang~ul (Hanja)";
Text[ turkish ] = "Hang~ul (Hanja)";
Text[ thai ] = "Hang~ul (Hanja)";
}; };
RadioButton RB_HANGUL_HANJA_ABOVE RadioButton RB_HANGUL_HANJA_ABOVE
...@@ -222,6 +270,20 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA ...@@ -222,6 +270,20 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA
Text[ chinese_traditional ] = "韓文(~L)"; Text[ chinese_traditional ] = "韓文(~L)";
Text[ slovak ] = "Hangu~l"; Text[ slovak ] = "Hangu~l";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Hangul"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Hangul";
Text[ greek ] = "Hangu~l";
Text[ dutch ] = "Hangu~l";
Text[ finnish ] = "Hangu~l";
Text[ czech ] = "Hangu~l";
Text[ danish ] = "Hangu~l";
Text[ arabic ] = "Hangu~l";
Text[ hebrew ] = "Hangu~l";
Text[ catalan ] = "Hangu~l";
Text[ hindi ] = "Hangu~l";
Text[ portuguese ] = "Hangu~l";
Text[ russian ] = "Hangu~l";
Text[ polish ] = "Hangu~l";
Text[ turkish ] = "Hangu~l";
Text[ thai ] = "Hangu~l";
}; };
RadioButton RB_HANGUL_HANJA_BELOW RadioButton RB_HANGUL_HANJA_BELOW
...@@ -242,6 +304,20 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA ...@@ -242,6 +304,20 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA
Text[ chinese_traditional ] = "韓文(~U)"; Text[ chinese_traditional ] = "韓文(~U)";
Text[ slovak ] = "Hang~ul"; Text[ slovak ] = "Hang~ul";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Hangul"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Hangul";
Text[ greek ] = "Hang~ul";
Text[ dutch ] = "Hang~ul";
Text[ finnish ] = "Hang~ul";
Text[ czech ] = "Hang~ul";
Text[ danish ] = "Hang~ul";
Text[ arabic ] = "Hang~ul";
Text[ hebrew ] = "Hang~ul";
Text[ catalan ] = "Hang~ul";
Text[ hindi ] = "Hang~ul";
Text[ portuguese ] = "Hang~ul";
Text[ russian ] = "Hang~ul";
Text[ polish ] = "Hang~ul";
Text[ turkish ] = "Hang~ul";
Text[ thai ] = "Hang~ul";
}; };
RadioButton RB_HANJA_HANGUL_ABOVE RadioButton RB_HANJA_HANGUL_ABOVE
...@@ -262,6 +338,20 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA ...@@ -262,6 +338,20 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA
Text[ chinese_traditional ] = "漢字(~J)"; Text[ chinese_traditional ] = "漢字(~J)";
Text[ slovak ] = "Han~ja"; Text[ slovak ] = "Han~ja";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Hanja"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Hanja";
Text[ greek ] = "Han~ja";
Text[ dutch ] = "Han~ja";
Text[ finnish ] = "Han~ja";
Text[ czech ] = "Han~ja";
Text[ danish ] = "Han~ja";
Text[ arabic ] = "Han~ja";
Text[ hebrew ] = "Han~ja";
Text[ catalan ] = "Han~ja";
Text[ hindi ] = "Han~ja";
Text[ portuguese ] = "Han~ja";
Text[ russian ] = "Han~ja";
Text[ polish ] = "Han~ja";
Text[ turkish ] = "Han~ja";
Text[ thai ] = "Han~ja";
}; };
RadioButton RB_HANJA_HANGUL_BELOW RadioButton RB_HANJA_HANGUL_BELOW
...@@ -282,6 +372,20 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA ...@@ -282,6 +372,20 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA
Text[ chinese_traditional ] = "漢字(~N)"; Text[ chinese_traditional ] = "漢字(~N)";
Text[ slovak ] = "Ha~nja"; Text[ slovak ] = "Ha~nja";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Hanja"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Hanja";
Text[ greek ] = "Ha~nja";
Text[ dutch ] = "Ha~nja";
Text[ finnish ] = "Ha~nja";
Text[ czech ] = "Ha~nja";
Text[ danish ] = "Ha~nja";
Text[ arabic ] = "Ha~nja";
Text[ hebrew ] = "Ha~nja";
Text[ catalan ] = "Ha~nja";
Text[ hindi ] = "Ha~nja";
Text[ portuguese ] = "Ha~nja";
Text[ russian ] = "Ha~nja";
Text[ polish ] = "Ha~nja";
Text[ turkish ] = "Ha~nja";
Text[ thai ] = "Ha~nja";
}; };
FixedText FT_CONVERSION FixedText FT_CONVERSION
...@@ -301,6 +405,20 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA ...@@ -301,6 +405,20 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA
Text[ chinese_traditional ] = "轉換"; Text[ chinese_traditional ] = "轉換";
Text[ slovak ] = "Konverzia"; Text[ slovak ] = "Konverzia";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Converso"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Converso";
Text[ greek ] = "Conversion";
Text[ dutch ] = "Conversion";
Text[ finnish ] = "Conversion";
Text[ czech ] = "Konverze";
Text[ danish ] = "Conversion";
Text[ arabic ] = "Conversion";
Text[ hebrew ] = "Conversion";
Text[ catalan ] = "Conversion";
Text[ hindi ] = "Conversion";
Text[ portuguese ] = "Conversion";
Text[ russian ] = "Conversion";
Text[ polish ] = "Conversion";
Text[ turkish ] = "Conversion";
Text[ thai ] = "Conversion";
}; };
CheckBox CB_HANGUL_ONLY CheckBox CB_HANGUL_ONLY
...@@ -320,6 +438,20 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA ...@@ -320,6 +438,20 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA
Text[ chinese_traditional ] = "僅漢字(~O)"; Text[ chinese_traditional ] = "僅漢字(~O)";
Text[ slovak ] = "~Len Hangul"; Text[ slovak ] = "~Len Hangul";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Somente Hangul"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Somente Hangul";
Text[ greek ] = "Hangul ~only";
Text[ dutch ] = "Hangul ~only";
Text[ finnish ] = "Hangul ~only";
Text[ czech ] = "Pouze Hangul";
Text[ danish ] = "Hangul ~only";
Text[ arabic ] = "Hangul ~only";
Text[ hebrew ] = "Hangul ~only";
Text[ catalan ] = "Hangul ~only";
Text[ hindi ] = "Hangul ~only";
Text[ portuguese ] = "Hangul ~only";
Text[ russian ] = "Hangul ~only";
Text[ polish ] = "Hangul ~only";
Text[ turkish ] = "Hangul ~only";
Text[ thai ] = "Hangul ~only";
}; };
CheckBox CB_HANJA_ONLY CheckBox CB_HANJA_ONLY
...@@ -339,6 +471,20 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA ...@@ -339,6 +471,20 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA
Text[ chinese_traditional ] = "僅漢字(~Y)"; Text[ chinese_traditional ] = "僅漢字(~Y)";
Text[ slovak ] = "Len ~Hanja"; Text[ slovak ] = "Len ~Hanja";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Somente Hanja"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Somente Hanja";
Text[ greek ] = "Hanja onl~y";
Text[ dutch ] = "Hanja onl~y";
Text[ finnish ] = "Hanja onl~y";
Text[ czech ] = "Pouze Hanja";
Text[ danish ] = "Hanja onl~y";
Text[ arabic ] = "Hanja onl~y";
Text[ hebrew ] = "Hanja onl~y";
Text[ catalan ] = "Hanja onl~y";
Text[ hindi ] = "Hanja onl~y";
Text[ portuguese ] = "Hanja onl~y";
Text[ russian ] = "Hanja onl~y";
Text[ polish ] = "Hanja onl~y";
Text[ turkish ] = "Hanja onl~y";
Text[ thai ] = "Hanja onl~y";
}; };
// this element is only for determining where our radio button group ends (in both directions) // this element is only for determining where our radio button group ends (in both directions)
...@@ -366,6 +512,20 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA ...@@ -366,6 +512,20 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA
Text[ chinese_traditional ] = "替換單個字(~Y)"; Text[ chinese_traditional ] = "替換單個字(~Y)";
Text[ slovak ] = "Nah~radiť po znakoch"; Text[ slovak ] = "Nah~radiť po znakoch";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Substituio caracter por caracter"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Substituio caracter por caracter";
Text[ greek ] = "Replace b~y character";
Text[ dutch ] = "Replace b~y character";
Text[ finnish ] = "Replace b~y character";
Text[ czech ] = "Nahradit po znacích";
Text[ danish ] = "Replace b~y character";
Text[ arabic ] = "Replace b~y character";
Text[ hebrew ] = "Replace b~y character";
Text[ catalan ] = "Replace b~y character";
Text[ hindi ] = "Replace b~y character";
Text[ portuguese ] = "Replace b~y character";
Text[ russian ] = "Replace b~y character";
Text[ polish ] = "Replace b~y character";
Text[ turkish ] = "Replace b~y character";
Text[ thai ] = "Replace b~y character";
}; };
String STR_HANGUL String STR_HANGUL
...@@ -385,6 +545,17 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA ...@@ -385,6 +545,17 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA
Text[ thai ] = "ภาษาฮังกุล"; Text[ thai ] = "ภาษาฮังกุล";
Text[ slovak ] = "Hangul"; Text[ slovak ] = "Hangul";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Hangul"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Hangul";
Text[ greek ] = "Hangul";
Text[ dutch ] = "Hangul";
Text[ finnish ] = "Hangul";
Text[ czech ] = "Hangul";
Text[ danish ] = "Hangul";
Text[ arabic ] = "Hangul";
Text[ catalan ] = "Hangul";
Text[ hindi ] = "हानगल";
Text[ portuguese ] = "Hangul";
Text[ polish ] = "Hangul";
Text[ turkish ] = "Hangul";
}; };
String STR_HANJA String STR_HANJA
...@@ -401,6 +572,20 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA ...@@ -401,6 +572,20 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA
Text[ chinese_traditional ] = "漢字"; Text[ chinese_traditional ] = "漢字";
Text[ slovak ] = "Hanja"; Text[ slovak ] = "Hanja";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Hanja"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Hanja";
Text[ greek ] = "Hanja";
Text[ dutch ] = "Hanja";
Text[ finnish ] = "Hanja";
Text[ czech ] = "Hanja";
Text[ danish ] = "Hanja";
Text[ arabic ] = "Hanja";
Text[ hebrew ] = "Hanja";
Text[ catalan ] = "Hanja";
Text[ hindi ] = "Hanja";
Text[ portuguese ] = "Hanja";
Text[ russian ] = "Hanja";
Text[ polish ] = "Hanja";
Text[ turkish ] = "Hanja";
Text[ thai ] = "Hanja";
}; };
Text[ french ] = "Conversion Hangul/Hanja"; Text[ french ] = "Conversion Hangul/Hanja";
Text[ spanish ] = "Conversin de Hangul/Hanja"; Text[ spanish ] = "Conversin de Hangul/Hanja";
...@@ -412,8 +597,24 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA ...@@ -412,8 +597,24 @@ ModalDialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA
Text[ chinese_traditional ] = "韓文/漢字 轉換"; Text[ chinese_traditional ] = "韓文/漢字 轉換";
Text[ slovak ] = "Hangul/Hanja Konverzia"; Text[ slovak ] = "Hangul/Hanja Konverzia";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Converso Hangul/Hanja"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Converso Hangul/Hanja";
Text[ greek ] = "Hangul/Hanja Conversion";
Text[ dutch ] = "Hangul/Hanja Conversion";
Text[ finnish ] = "Hangul/Hanja Conversion";
Text[ czech ] = "Konverze Hangul/Hanja";
Text[ danish ] = "Hangul/Hanja Conversion";
Text[ arabic ] = "Hangul/Hanja Conversion";
Text[ hebrew ] = "Hangul/Hanja Conversion";
Text[ catalan ] = "Hangul/Hanja Conversion";
Text[ hindi ] = "Hangul/Hanja Conversion";
Text[ portuguese ] = "Hangul/Hanja Conversion";
Text[ russian ] = "Hangul/Hanja Conversion";
Text[ polish ] = "Hangul/Hanja Conversion";
Text[ turkish ] = "Hangul/Hanja Conversion";
Text[ thai ] = "Hangul/Hanja Conversion";
}; };
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment