2003/06/25 11:24:15 tra 1.1.76.1: #110368#reencode file urls to the current system encoding so that they are understandable for Mozilla and Co.