Issue #16082: clarify the documentation of tostring[list] saying that it may generate a bytestring, depending on the given encoding.