os.sendfile() test: fix "AttributeError: 'NoneType' object has no attribute 'Thread'" when running tests with --without-threads option.
reference: http://bugs.python.org/issue10882#msg136257