string is already in normalized form, by performing a quick check beforehand.
Original patch by Rauli Ruohonen.