Tested on Windows.  Should be tested on Linux.  Should also be
tested on some platform without threads (I simulated that by
making the "import thread" fail, but that's not the same as
actually doing it!).