quotes.  Fixes SF bug #794466, with the essential patch provided by
Stuart D. Gathman.  Specifically,

_parseparam(), _get_params_preserve(): Use the parsing function that
takes quotes into account, as given (essentially) in the bug report's
test program.

Backport candidate.