patch for case-preserving HFS+ suport.  Untested except to verify that
it builds and doesn't break anything on Linux RH6.1.