This fix means that such values are correctly roundtripped, since
cvs.writer already does the correct escaping.

Patch by Michael Johnson.