these computations are required for their side effects in traversing the
variable arguments list.

Reported by Marc-Andre Lemburg <mal@lemburg.com>.