in a newline, and it's an end boundary, the FeedParser wasn't recognizing it
as such.  Tweak the regexp to make the ending linesep optional.

For grins, clear self._partial when closing the BufferedSubFile.

Added a test case.