Fix a reference leak in _io._WindowsConsoleIO: PyUnicode_FSDecoder()
always initialize decodedname when it succeed and it doesn't clear
input decodedname object.
(cherry picked from commit 29adc13b)