Use io.BytesIO() instead of StringIO.StringIO().  FakeSocket still
accepts regular strings and coverts them to bytes internally.