Issue #28915: Use PyObject_Call() to pass a tuple of positional arguments,
instead of relying on _PyObject_CallMethodId() weird behaviour to unpack the
tuple.