This makes them work like the close provided by regular file objects.  This
patch also backports the close-the-underlying-file code for _ProxyFile objects
that was introduced along with context manager support in the 3.x branch.