sentences are separated by two spaces.

Improve _fix_sentence_endings() a bit -- look for ".!?" instead of just
".", and factor out the list of sentence-ending punctuation characters
to a class attribute.