bpo-31942: Document optional support of start and stop attributes in Sequence.index method (GH-4277) (#4811)

(cherry picked from commit 5ce0a2a1)