KeyError could be raised when cached function with full cache was
simultaneously called from differen threads with the same uncached arguments.