- Alex J Burke noticed a debugging raise in the commit that
  fixed the original bug reported in issue 20317
- this showed that multiple iterations through the affected
  loop wasn't actually being tested