figures out old (a.out) and newer (ELF) systems, similar to NetBSD.

(I'm assuming this is also by tg@FreeBSD.org.)