Don't crash on warnings.warn_explicit() if module_globals is not a dict.
(cherry picked from commit b0565628)
Co-authored-by: Victor Stinner <vstinner@redhat.com>