setdefault() the empty string.  In setdefault(), use + to join the value
to create the entry for the headers attribute so that TypeError is raised
if the value is of the wrong type.