(1) Allow multiple -u options to extend each other (and the initial
    value of use_resources passed into regrtest.main()).

(2) When a test is run stand-alone (not via regrtest.py), needed
    resources are always granted.