[ #417634 ] configuring without C++ compiler name

by checking that we're not about to try to compile C++ files with "yes".

Now we wait for the system where the C++ compiler *is* called yes...