This should fix the failure introduced in r77680. The error message is now different and it caused the test to fail. The failing test is not present in 2.5 so it is failing only on 2.6 and newer versions.