closes bpo-34868: Improve error message with '_' is combined with an invalid type specifier. (GH-9666)

(cherry picked from commit cbda8fc5)
Co-authored-by: Benjamin Peterson <benjamin@python.org>