ConfigParser with GNOME-ish config files that use the internationalization
conventions found in GNOME.

This closes SF bug #131635.