bpo-32727: smtplib's SMTP.send_message behaves differently with from_addr and to_addrs (GH-5451) (#5455)

Do not pass the name field in the 'from' address in the SMTP envelope.
(cherry picked from commit 8d83e4ba)
Co-authored-by: Stéphane Wirtel <stephane@wirtel.be>