text mode may cause newline translations, making the actual size of the content
transmitted *less* than the content-length.