Kaydet (Commit) 877cf234 authored tarafından Nick Coghlan's avatar Nick Coghlan

Change PEP 343 related documentation to use the term context specifier instead of context object

üst c195d8a9
...@@ -46,12 +46,17 @@ after the block is exited. If an unhandled exception occurs in the ...@@ -46,12 +46,17 @@ after the block is exited. If an unhandled exception occurs in the
block, it is reraised inside the generator at the point where the yield block, it is reraised inside the generator at the point where the yield
occurred. Thus, you can use a occurred. Thus, you can use a
\keyword{try}...\keyword{except}...\keyword{finally} statement to trap \keyword{try}...\keyword{except}...\keyword{finally} statement to trap
the error (if any), or ensure that some cleanup takes place. the error (if any), or ensure that some cleanup takes place. If an
exception is trapped merely in order to log it or to perform some
action (rather than to suppress it entirely), the generator must
reraise that exception. Otherwise the \keyword{with} statement will
treat the exception as having been handled, and resume execution with
the statement immediately following the \keyword{with} statement.
Note that you can use \code{@contextmanager} to define a context Note that you can use \code{@contextmanager} to define a context
object's \method{__context__} method. This is usually more convenient specifier's \method{__context__} method. This is usually more
than creating another class just to serve as a context manager. convenient than creating another class just to serve as a context
For example: manager. For example:
\begin{verbatim} \begin{verbatim}
from __future__ import with_statement from __future__ import with_statement
...@@ -78,7 +83,7 @@ hello from <__main__.Tag instance at 0x402ce8ec> ...@@ -78,7 +83,7 @@ hello from <__main__.Tag instance at 0x402ce8ec>
\end{funcdesc} \end{funcdesc}
\begin{funcdesc}{nested}{ctx1\optional{, ctx2\optional{, ...}}} \begin{funcdesc}{nested}{ctx1\optional{, ctx2\optional{, ...}}}
Combine multiple context managers into a single nested context manager. Combine multiple context specifiers into a single nested context manager.
Code like this: Code like this:
...@@ -98,11 +103,15 @@ with A as X: ...@@ -98,11 +103,15 @@ with A as X:
do_something() do_something()
\end{verbatim} \end{verbatim}
Note that if the \method{__exit__()} method of one of the nested context managers Note that if the \method{__exit__()} method of one of the nested
raises an exception, any previous exception state will be lost; the new context managers indicates an exception should be suppressed, no
exception will be passed to the \method{__exit__()} methods of any remaining exception information will be passed to any remaining outer context
outer context managers. In general, \method{__exit__()} methods should avoid managers. Similarly, if the \method{__exit__()} method of one of the
raising exceptions, and in particular they should not re-raise a nested context managers raises an exception, any previous exception
state will be lost; the new exception will be passed to the
\method{__exit__()} methods of any remaining outer context managers.
In general, \method{__exit__()} methods should avoid raising
exceptions, and in particular they should not re-raise a
passed-in exception. passed-in exception.
\end{funcdesc} \end{funcdesc}
......
...@@ -1756,20 +1756,21 @@ implemented in C will have to provide a writable ...@@ -1756,20 +1756,21 @@ implemented in C will have to provide a writable
\subsection{Context Types \label{typecontext}} \subsection{Context Types \label{typecontext}}
\versionadded{2.5} \versionadded{2.5}
\index{context protocol} \index{context specification protocol}
\index{context management protocol} \index{context management protocol}
\index{protocol!context} \index{protocol!context specification}
\index{protocol!context management} \index{protocol!context management}
Python's \keyword{with} statement supports the concept of a runtime Python's \keyword{with} statement supports the concept of a runtime
context defined by a context object. This is implemented using three context defined by a context specifier. This is implemented using
distinct methods; these are used to allow user-defined classes to three distinct methods; these are used to allow user-defined
define a context. classes to define a context.
The \dfn{context protocol} consists of a single method that needs The \dfn{context specification protocol} consists of a single
to be provided for an object to define a runtime context: method that needs to be provided for a context specifier object to
define a runtime context:
\begin{methoddesc}[context]{__context__}{} \begin{methoddesc}[context specifier]{__context__}{}
Return a context manager object. The object is required to support Return a context manager object. The object is required to support
the context management protocol described below. If an object the context management protocol described below. If an object
supports different kinds of runtime context, additional methods can supports different kinds of runtime context, additional methods can
...@@ -1787,27 +1788,29 @@ following three methods, which together form the ...@@ -1787,27 +1788,29 @@ following three methods, which together form the
\begin{methoddesc}[context manager]{__context__}{} \begin{methoddesc}[context manager]{__context__}{}
Return the context manager object itself. This is required to Return the context manager object itself. This is required to
allow both contexts and context managers to be used with the allow both context specifiers and context managers to be used with
\keyword{with} statement. the \keyword{with} statement.
\end{methoddesc} \end{methoddesc}
\begin{methoddesc}[context manager]{__enter__}{} \begin{methoddesc}[context manager]{__enter__}{}
Set up the runtime context and return either the defining context Enter the runtime context and return either the defining context
object or another object related to the runtime context. The value specifier or another object related to the runtime context. The value
returned by this method is bound to the identifier in the returned by this method is bound to the identifier in the
\keyword{as} clause of \keyword{with} statements using this context. \keyword{as} clause of \keyword{with} statements using this context.
(An example of a context with a context manager that returns the (An example of a context with a context manager that returns the
original context object is file objects, which are returned from original context specifier is file objects, which are returned from
__enter__() to allow \function{open()} to be used directly in a with __enter__() to allow \function{open()} to be used directly in a with
statement. An example of a context manager that returns a related statement. An example of a context manager that returns a related
object is \code{decimal.Context} which returns a copy of the original object is \code{decimal.Context} which sets the active decimal
context to allow changes to be made to the current decimal context context to a copy of the context specifier and then returns the copy
without affecting code outside the \keyword{with} statement). to allow changes to be made to the current decimal context in the
body of the \keyword{with} statement) without affecting code outside
the \keyword{with} statement).
\end{methoddesc} \end{methoddesc}
\begin{methoddesc}[context manager]{__exit__}{exc_type, exc_val, exc_tb} \begin{methoddesc}[context manager]{__exit__}{exc_type, exc_val, exc_tb}
Tear down the runtime context and return a Boolean flag indicating if Exit the runtime context and return a Boolean flag indicating if any
an expection that occurred should be suppressed. If an exception expection that occurred should be suppressed. If an exception
occurred while executing the body of the \keyword{with} statement, the occurred while executing the body of the \keyword{with} statement, the
arguments contain the exception type, value and traceback information. arguments contain the exception type, value and traceback information.
Otherwise, all three arguments are \var{None}. Otherwise, all three arguments are \var{None}.
...@@ -1826,20 +1829,21 @@ following three methods, which together form the ...@@ -1826,20 +1829,21 @@ following three methods, which together form the
\method{__exit__()} method has actually failed. \method{__exit__()} method has actually failed.
\end{methoddesc} \end{methoddesc}
Python defines several context objects to support easy thread Python defines several context specifiers and managers to support
synchronisation, prompt closure of files or other objects, and easy thread synchronisation, prompt closure of files or other
thread-safe manipulation of the decimal arithmetic context. The objects, and thread-safe manipulation of the decimal arithmetic
specific types are not important beyond their implementation of context. The specific types are not important beyond their
the context protocol. implementation of the context specification and context
management protocols.
Python's generators and the \code{contextlib.contextmanager} Python's generators and the \code{contextlib.contextmanager}
decorator provide a convenient way to implement the context decorator provide a convenient way to implement the context
and context management protocols. If a context object's specification and context management protocols. If a context
\method{__context__()} method is implemented as a generator decorated specifier's \method{__context__()} method is implemented as a
with the \code{contextlib.contextmanager} decorator, it will generator decorated with the \code{contextlib.contextmanager}
automatically return a context manager object supplying the decorator, it will automatically return a context manager
necessary \method{__context__()}, \method{__enter__()} and object supplying the necessary \method{__context__()},
\method{__exit__()} methods. \method{__enter__()} and \method{__exit__()} methods.
Note that there is no specific slot for any of these methods in the Note that there is no specific slot for any of these methods in the
type structure for Python objects in the Python/C API. Extension type structure for Python objects in the Python/C API. Extension
......
...@@ -2112,47 +2112,45 @@ implement a \method{__coerce__()} method, for use by the built-in ...@@ -2112,47 +2112,45 @@ implement a \method{__coerce__()} method, for use by the built-in
\end{itemize} \end{itemize}
\subsection{Context Managers and Contexts\label{context-managers}} \subsection{Context Specifiers and Managers\label{context-managers}}
\versionadded{2.5} \versionadded{2.5}
A \dfn{context object} is an object that defines the runtime context A \dfn{context specifier} is an object that defines the runtime
to be established when executing a \keyword{with} statement. The context to be established when executing a \keyword{with}
context object provides a \dfn{context manager} which manages the statement. The context specifier provides a \dfn{context manager}
entry into, and the exit from, the desired runtime context for the which manages the entry into, and the exit from, the desired
execution of the block of code. Context managers are normally runtime context for the execution of the block of code. Context
invoked using the \keyword{with} statement (described in managers are normally invoked using the \keyword{with} statement
section~\ref{with}), but can also be used by directly invoking (described in section~\ref{with}), but can also be used by
their methods. directly invoking their methods.
\stindex{with} \stindex{with}
\index{context manager} \index{context manager}
\index{context object} \index{context specifier}
Typical uses of contexts and context managers include saving and Typical uses of context specifiers and managers include saving and
restoring various kinds of global state, locking and unlocking restoring various kinds of global state, locking and unlocking
resources, closing opened files, etc. resources, closing opened files, etc.
For more information on contexts and context manager objects, see For more information on context specifiers and context manager objects,
``\ulink{Context Types}{../lib/typecontext.html}'' in the see ``\ulink{Context Types}{../lib/typecontext.html}'' in the
\citetitle[../lib/lib.html]{Python Library Reference}. \citetitle[../lib/lib.html]{Python Library Reference}.
\begin{methoddesc}[context]{__context__}{self} \begin{methoddesc}[context specifier]{__context__}{self}
Invoked when the object is used as the context expression of a Invoked when the object is used as the context expression of a
\keyword{with} statement. The return value must implement \keyword{with} statement. The returned object must implement
\method{__enter__()} and \method{__exit__()} methods. Simple contexts \method{__enter__()} and \method{__exit__()} methods.
may be able to implement \method{__enter__()} and \method{__exit__()}
directly without requiring a separate context manager object and Context specifiers written in Python can also implement this method
should just return \var{self}. using a generator function decorated with the
Context objects written in Python can also implement this method using
a generator function decorated with the
\function{contextlib.contextmanager} decorator, as this can be simpler \function{contextlib.contextmanager} decorator, as this can be simpler
than writing individual \method{__enter__()} and \method{__exit__()} than writing individual \method{__enter__()} and \method{__exit__()}
methods on a separate object when the state to be managed is complex. methods on a separate object when the state to be managed is complex.
Context manager objects also need to implement this method; they are Context manager objects also need to implement this method; they are
required to return themselves. required to return themselves (that is, this method will simply
return \var{self}).
\end{methoddesc} \end{methoddesc}
\begin{methoddesc}[context manager]{__enter__}{self} \begin{methoddesc}[context manager]{__enter__}{self}
......
...@@ -315,10 +315,10 @@ statement to generate exceptions may be found in section~\ref{raise}. ...@@ -315,10 +315,10 @@ statement to generate exceptions may be found in section~\ref{raise}.
\versionadded{2.5} \versionadded{2.5}
The \keyword{with} statement is used to wrap the execution of a block The \keyword{with} statement is used to wrap the execution of a block
with methods defined by a context manager (see with methods defined by a context specifier or manager (see
section~\ref{context-managers}). This allows common section~\ref{context-managers}). This allows common
\keyword{try}...\keyword{except}...\keyword{finally} usage patterns to \keyword{try}...\keyword{except}...\keyword{finally} usage patterns to
be encapsulated as context managers for convenient reuse. be encapsulated as context specifiers or managers for convenient reuse.
\begin{productionlist} \begin{productionlist}
\production{with_stmt} \production{with_stmt}
...@@ -329,10 +329,10 @@ The execution of the \keyword{with} statement proceeds as follows: ...@@ -329,10 +329,10 @@ The execution of the \keyword{with} statement proceeds as follows:
\begin{enumerate} \begin{enumerate}
\item The expression is evaluated, to obtain a context object. \item The expression is evaluated, to obtain a context specifier.
\item The context object's \method{__context__()} method is invoked to \item The context specifier's \method{__context__()} method is
obtain a context manager object. invoked to obtain a context manager object.
\item The context manager's \method{__enter__()} method is invoked. \item The context manager's \method{__enter__()} method is invoked.
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment