Fixed balloon help for startup options. Reported by Russell Finn.

Mac/Resources/balloons.bh

@@ -11,15 +11,19 @@ DIALOG 231 Options
 6.3 Turn this off to show output on a line-by-line basis, or when input is requested.
 7.1 Print gibberish only Guido understands.
 7.3 Stop printing gibberish.
-8.1 Turn this on to keep the console window open after successful script termination.
-8.3 Turn this off to quit python automatically after successful script termination.
-9.1 Turn this on to keep the console window open after a script aborts.
-9.3 Turn this off to quit python automatically after a script aborts.
-10.1 This shows another dialog where you can type unix-style command line arguments. WARNING: do not redirect stdin and stdout, it does not work.
-13.1 Select to use string-type values for standard exceptions.
-13.3 Deselect to use new class-based standard exceptions.
-14.1 Selecting this disables the new package and site-python features.
-14.3 Deselecting this enables the new package and site-python features.
+8.1 Select this to always keep the console window open after script termination.
+8.3 The console window is always kept open after script termination.
+9.1 Select this to keep the console window open if there is output that you may not have had a chance to look at.
+9.3 The console window stays open if there is output that you may not have had a chance to look at.
+10.1 Select this to keep the console window open when a script aborts.
+10.3 The console window stays open when a script aborts.
+11.1 Select this to always close the console window on script termination.
+11.3 The console window is always closed on script termination.
+12.1 This shows another dialog where you can type unix-style command line arguments. WARNING: do not redirect stdin and stdout, it does not work.
+13.1 Select to warn about mixing tabs and spaces in your source.
+13.3 Deselect to treat tabs as 4 spaces without warning.
+14.1 Selecting this disables the site-python feature.
+14.3 Deselecting this enables the site-python feature.
 15.1 Turn off balloon help.
 16.1 Select this to keep the old behaviour for macfs Standard File calls
 16.3 Deselect this to auto-import macfsn which replaces macfs Standard File calls with Navigation Services wrappers