(py-electric-colon): use py-outdent-re instead of hardcoding

(py-indent-line): look for py-outdent-re and outdent a level
accordingly