specified with an absolute path, the object file is also
    written to an absolute path.  The patch drops the drive and
    leading '/' from the source path, so a path like /path/to/foo.c
    results in an object file like build/temp.i686linux/path/to/foo.o.