open_the_file:  Some (not all) flavors of Windows set errno to EINVAL
when passed a syntactically invalid filename.  Python turned that into an
incomprehensible complaint about the mode string.  Fixed by special-casing
MSVC.