r60579 broke a test test_compile, which seems to test an "implementation detail" IMO.

Also test that this correction does not impact the debugger.