Fixed a bug reported (in private email, by Robert Crida) in logging configuration whereby child loggers of a logger named in a configuration file, which are not themselves named in the configuration, are disabled when the configuration is applied.