Fixed #15796 -- Restructured the contributing documentation and added note about newly added Trac abilities. Many thanks to Julien Phalip.

git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@16284 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37