Added a validation error check when creating the permissions for model, to avoid
cryptic database error when the verbose_name is longer than 39 characters
thanks elena for reporting it