Fixed MigrationWriter.serialize() to correctly handle migration
operations by utilizing OperationWriter.

Thanks Piotr Maliński for the report.