Fixed #18175 -- Calling SortedDict.__copy__() resulted in changes to
the original dictionary. The reason was likely related to subclassing
dict.

Thanks to linovia for report and patch.