This was the (undocumented) behaviour prior to r10118 and now it's back
again. It's neither hard nor harmful to maintain compatibility with the
old ways.

git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@10169 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37