This is for consistency with Template.render.

It adds a little bit of knowledge about HTTP requests in
django.template.loader but I think consistency trumps purity.