Fixed #4971 -- Fixed some escaping and quoting problems in the databrowse contrib app.  Based on patch from Johann Queuniet.


git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@5764 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37