The old implementation considered objects initialized with an equivalent
signature different if some arguments were provided positionally instead of
as keyword arguments.

Refs #11964, #26167.