"localhost:host_port:" case will raise TypeError exception directly

Catch the "TypeError" and give proper error message

* docker/utils/ports.py
Signed-off-by: Lei Gong <xue177125184@gmail.com>