We assume that the GTK 2.24 API docs will remain online in the long-term
so there is no reason why we should self-host those docs any longer.
This is the last missing bit of #245.