Instead of fiddling with the "chcp" command in the generated batch
script on Windows, convert the whole script content into the system
codepage before executing it.